HomeMaison
Run the house, together.La maison, ça se gère ensemble.
- A shared family calendarUn calendrier familial partagé
- Chores and routines, from daily to seasonalDes tâches et des routines, du quotidien au saisonnier
- Kids’ chores with points and rewardsDes tâches pour les enfants, avec points et récompenses
- Sticky notes and reminders for everyoneDes petits mots et des rappels pour tout le monde
- A house page for guests and students: Wi-Fi, house rules, schedulesUne page de la maison pour les invités et les étudiants : Wi-Fi, règles, horaires
- Garbage, compost and recycling day remindersDes rappels pour les jours de poubelle, de compost et de recyclage
- Storm and emergency kit checklist, with a one-page info sheetUne trousse d’urgence à cocher, avec une fiche d’infos d’une page
- Home records: manuals, warranties, filter sizes, last servicedLe dossier de la maison : manuels, garanties, formats de filtres, dernier entretien
- A weekly reset: review the week, plan meals, share the choresUne remise à zéro hebdomadaire : revoir la semaine, planifier les repas, partager les tâches